2017時時希諾奇
「希諾奇」音譯自檜木的日文發音「Hinoki」，是創作者對木材質探討的擬人化，欲透過此次展覽述說心中有關「希諾奇」的故事。有感於樹木的生成動輒數十年、百年甚或千年，其中木紋年輪更真實地記錄著過往氣候環境的種種變化；這種樹木與天地共養的過程、木材質所呈現的時間感，皆與作者的創作理念相契合。
「時時」意味著時間的累積與沉澱，一是樹木生長所呈現的時間紋理，不慌不忙、不疾不徐，為倏忽光陰留下了無聲的證據；二是創作者投入的時間與汗水，不遲疑、不回頭，日日敲打與研磨才能粹鍊出生命與創作的內在本質。
而人們因建築或家具等功能性需求，長久下來取用大自然的木頭切割製成可用的板材，一塊一塊、一片一片……卻也因這慣性的使用而不知不覺鈍化了自身對大自然的覺察力。
創作者試圖用一層木紋表皮的膜來包覆木板，不定位移的軌跡拉扯營造出高張力的弧形空間，用以喚醒觀者仔細地琢磨「生命原有的感知能力」，進而去思考：日常可見的「希諾奇」，除其物理性的使用功能之外，還能有想像的、情緒性的、詩意的非物理性表達；這也是作者多年來持續探討「雕塑實體空間轉換成一種視覺影響心理的內部空間」的創作實踐；透過包覆作品外在的特徵，隱約成為透露內在形體的線索，進而引導觀者對於內在空間的無限想像。
創作者介紹
董明晋
1980年生於彰化二水，畢業於國立臺北藝術大學美術系及造形藝術研究所。2013、2015年受邀任三義木雕博物館「木雕藝術薪傳創作營」指導老師；2017年任國立臺北藝術大學美術系兼任講師。
English
